Inglês nos Jogos Rio 2016
08/08/2016
Desde nomes de países e esportes em inglês até fatos importantes sobre culturas diferentes, o olhar curioso aos jogos Rio 2016 pode trazer muitas oportunidades de aprendizado. No clima dos esportes, a Access selecionou algumas expressões que você pode usar no dia a dia e se destacar no idioma.
BASEBALL
To touch base with someone: to briefly meet or make contact with someone/encontrar ou entrar em contato com alguém rapidamente.
“We need to touch base on this matter and come to an agreement this afternoon.”
BASKETBALL
Game plan: a plan of action; a scheme./um plano de ação; um esquema.
“The game plan for the campaign was beginning to shape up.”
DIVING
To dive into something: to start something without first thinking about it/começar algo sem pensar antes.
“When the opportunity to write a book came, she just dove right into it.”
RUNNING
To have the inside track: a special position within an organization or a special relationship with a person that gives you advantages that other people do not have/uma posição especial em uma organização ou uma relação especial com alguém que pode dar vantagens que outros não têm.
“Don’t worry, I have the inside track with the director so I can hook us up with some really nice seats.”
TENNIS
The ball is in one’s court: it is up to this person to make the next move/é a vez dessa pessoa de tomar a próxima decisão ou atitude.
“They made a reasonable offer for the flat, and now the ball is in our court.”
